En la República Oriental del Uruguay esta garantía es prestada por Limansky de Uruguay S.A., cuyos datos figuran al pie de este certificado. Toda referencia al fabricante se entiende hecha a dicha sociedad. Los plazos de garantía se cuentan desde la fecha de entrega del producto al consumidor.
La presentación de la factura o comprobante de compra con la fecha, lugar y precio de compra, junto con este Certificado de Garantía, son imprescindibles para obtener los beneficios de la garantía. Asimismo, para determinar la cobertura de la misma y exigir su cumplimiento, es indispensable la inspección previa del producto por el fabricante y/o el técnico que éste indique, la cual a opción del fabricante podrá ser presencial, virtual, o mediante la solicitud al consumidor de fotografías (requerimientos que deberá cumplir). Si el reclamo por cualquier defecto es requerido dentro del Período de Servicio sin Cargo posterior a la compra, el producto será reparado en el domicilio del fabricante o, en Uruguay, en el domicilio del importador indicado al pie, o, a opción de éste, reemplazado sin cargo. Se entiende por Período de Servicio sin Cargo el tramo inicial de cobertura al 100% que corresponde al producto según la tabla aplicable (seis meses en los productos con garantía de seis meses y un año en los demás), contado desde la fecha de entrega del producto al consumidor.
Si el reclamo por cualquier defecto es requerido durante los años remanentes hasta la extinción del período de garantía, indicados en la tabla mostrada más adelante, tu producto será reparado o reemplazado a opción del fabricante y/o el importador en el caso de Uruguay. En caso de que el producto sea reparado, se le cobrará al consumidor en concepto de gastos por materiales y mano de obra, el importe resultante de aplicar la proporción correspondiente a los años transcurridos desde el momento de la compra hasta el día del reclamo, según se muestra en la tabla de garantía, más el costo del transporte y devolución a origen de acuerdo a cada país, que será informado al consumidor antes de retirar el producto:
Si no se pueden conseguir materiales idénticos, el fabricante o el importador podrán utilizar materiales de calidad comparable. En caso de que el producto sea reemplazado, el consumidor deberá abonar la suma correspondiente al porcentaje de garantía no cubierto el cual será calculado conforme se expresa en el apartado “Tabla de Garantías”.
Se deja constancia de que el régimen de tolerancia de medidas es de +/- 2cm. en el largo y ancho y +/-2 cm. en el alto.
Sobre las Garantías
La garantía de los colchones y de los Sommiers fabricados por Limansky SA se desdobla en dos partes: por un lado la funda del producto y por el otro, el interior del mismo, teniendo cada una un plazo de cobertura específico.
Funda del colchón y del sommier: el plazo de cobertura es seis (6) meses.
Interior del colchón y del sommier (estructura, espumas y/o resortes): El plazo que ostenta cada producto (6 meses, 1 año , 5 años) se encuentra expresado en la etiqueta que acompaña al producto y en el campo "Plazo de garantía de este producto" de este certificado
Tabla de Garantías (Interior del producto)

Los porcentajes corresponden al valor de la estructura y espuma de poliuretano.
En todos los casos, los porcentajes indican la parte del valor que cubre el garante; la diferencia queda a cargo del consumidor.
Las sumas que deberás abonar por el porcentaje de garantía no cubierto se calcularán en base al precio de venta vigente al momento del reclamo del mismo producto o, si estuviera discontinuado, del producto equivalente que lo sustituya, según la lista de precios vigente del garante.
Al retirar los embalajes es posible que se perciba en el producto un olor característico de las materias primas que lo componen. El mismo se debe a la concentración provocada por el embalaje hermético y es considerado inocuo. Recomendamos dejar airear el espacio donde se encuentra el producto para acelerar el proceso de ventilación.
Colchón compactado
Si adquiriste tu producto compactado, seguí cuidadosamente las instrucciones para garantizar la segura y adecuada recuperación del colchón.
El colchón se expande en su totalidad una vez desempacado, no siendo posible reempacarlo. La compresión inicial del embalaje puede causar arrugas temporarias en la funda del colchón. Si los dos embalajes de polietileno no son extraídos correctamente, el colchón no recuperará su volumen de manera apropiada.
1- Abrí. Retirá tu producto de la caja, bolsa o material que lo compacta y ubicalo sobre una superficie limpia y plana donde pueda recuperar su volumen.
2- Desenrollá. Cortá con extremo cuidado el primer embalaje plástico, evitando dañar el colchón, y desenrollalo. Cuidadosamente cortá el segundo embalaje plástico que contiene al colchón. No usar trincheta.
3- Descansá. Retirá los restos de embalaje y esperá a que el colchón se expanda completamente. Lo ideal es dejarlo reposar 24 h. ¡Estará listo para ser usado!
Importante: La apertura del producto compactado DEBERÁ realizarse dentro de los 30 días de adquirido el mismo. Una exposición prolongada del producto en estado compactado podría suponer que el mismo no recobre correctamente su forma original.
Cómo girar tu colchón
Nuestro diseño avanzado y la alta calidad de sus componentes eliminan la necesidad de dar vuelta el colchón, no así de girarlo: girá el colchón 180° sobre la base de descanso cada 30 días.
La garantía no comprende
a) Los daños o roturas que tengan causa en caso fortuito o fuerza mayor.
b) Cualquier daño o falla de la funda y/o componentes externos e internos por cualquier causa no imputable a la fabricación o vicio de materiales, incluyendo el desgaste propio del uso normal y los daños causados por agentes o factores externos.
c) Los daños, desperfectos o deterioros originados por causas imputables al uso inadecuado y/o por la inobservancia e incumplimiento de los "Consejos generales de uso" y demás condiciones de uso establecidos en el presente certificado de garantía.
d) El desgaste del producto si es utilizado con fines comerciales.
e) Los daños causados por acumulación de humedad o la falta de ventilación.
f) Cualquier daño, deterioro o alteración de los componentes del producto generado por la influencia, exposición, acción directa y/o indirecta de agentes externos, provenientes de la naturaleza o de hechos intencionales del hombre.
g) Cuando el colchón es utilizado sobre bases y/o sommiers inapropiados.
Consejos generales de uso
. No utilizar elementos cortantes para retirar el embalaje; en caso contrario, podría dañarse la funda.
. No trasladar el producto apoyándolo sobre la funda; de hacerlo, puede dañarse con el suelo o las paredes.
. Transportar el producto con el embalaje original y sin arrastrarlo.
. No doblar el colchón.
. Alejar el producto de fuentes de calor y no exponerlo directamente al sol; así se impedirá que se deterioren el color y la textura.
. No saltar sobre el producto.
. El colchón debe usarse sobre una superficie plana y firme, preferentemente sobre un sommier.
. Mantener el producto en espacios cerrados; la lluvia y la humedad pueden deteriorar y/o dañar sus componentes y/o estructura.
. Girar el colchón una vez por mes de pies a cabeza.
. No derramar líquidos ni fluidos corporales sobre el producto.
. No intentar levantar el producto sin ayuda de otra persona.
Funda: el plazo de cobertura es de seis (6) meses.
Interior (fibras y espumas): se brinda el beneficio de extender en determinados modelos el plazo de garantía a un (1) año o tres (3) años, de acuerdo al producto adquirido, conforme se expresa en la siguiente tabla de cobertura.
*
Porcentajes según el tiempo de uso del producto.

Nota: cabe aclarar que el plazo de garantía que ostenta cada producto (6 meses, 1 año o 3 años) se encuentra expresado en la etiqueta que acompaña al mismo y en el campo "Plazo de garantía de este producto" de este certificado
. Para el mantenimiento y/o lavado de la almohada o de su funda, consultá y respetá las especificaciones de la etiqueta cosida al producto (tyvek).
. Las almohadas elaboradas con espumas pueden registrar leves deformaciones inferiores a 2 cm que simplemente indican su adaptación a la anatomía del usuario. Por lo tanto, este tipo de señales no deben ser interpretadas como defectos a ser cubiertos por esta garantía.
. Al retirar tu nueva almohada del packaging tras la compra, es necesario airear el producto durante 5 h aproximadamente y permitir que recupere su formato inicial.
. Con el transcurso del tiempo, las almohadas de espumas pueden tornarse de color amarillo. Esta alteración es resultado del uso del producto y de su contacto con el medio ambiente, pero no significa que el producto pierda sus propiedades y beneficios para un descanso saludable.
La garantía no se aplica por desgastes normales, ni en las siguientes circunstancias:
1- Manchas o roturas en la funda de la almohada.
2- Los daños causados por acumulación de humedad o la falta de ventilación.
3- El deterioro de la funda por el uso normal.
4- Si el producto es usado con fines comerciales.
5- Los daños, desperfectos o deterioros originados por la inobservancia e incumplimiento de los consejos generales y demás condiciones de uso establecidos en el presente.
No Factura:
Fecha de Compra:
Comercio:
Producto:
Modelo:
Medidas:
Especificaciones técnicas básicas:
Plazo de garantía de este producto: ☐ 6 meses ☐ 1 año ☐ 3 años ☐ 5 años
Lugar de entrega del producto:
Fecha de entrega:
Comercio vendedor (razón social, RUT, domicilio y teléfono):
Firma y sello del comercio vendedor: